碛

「碛」の発音・読み方

ピンインqì

「碛」の意味

「碛」の例文

河hé中zhōng的de碛qì会huì阻zǔ碍ài船chuán只zhī。

川の中の砂州は船の航行を妨げる。

「碛」のコアイメージコアイメージ

流れる水の道に砂や小石が集まり、水面を浅くする場所

「碛」の中国語での定義中国語での定義

水shuǐ中zhōng泥ní沙shā堆duī积jī而ér成chéng的de浅qiǎn水shuǐ地dì带dài或huò沙shā洲zhōu。

「碛」の語源語源

碛は、『石』を表す意味部と、『責』の音を借りる音部からできた形声字で、砂や石の堆積した浅瀬を示し、現在の簡体字では『磧』を『碛』と書く漢字

「碛」のコラムコラム

  • 『碛』と現代中国語でよく使う『滩』は重なる場面があるが、『碛』は地形名や書面語に現れやすく、『沙碛』では砂漠状の砂地を表す場合もあるため、砂州だけに意味を固定しない点が重要な語

「碛」は英語では

↑ TOPへ