知过能改

「知过能改」の発音・読み方

ピンインzhī guò néng gǎi

「知过能改」の意味

「知过能改」の例文

他tā知zhī过guò能néng改gǎi,大dà家jiā都dōu愿yuàn意yì帮bāng助zhù他tā。

彼は過ちを知って改めるので、皆が彼を助けたがる。

「知过能改」のコアイメージコアイメージ

過ちを見過ごさず、気づいた後に行動を直す姿勢

「知过能改」の中国語での定義中国語での定義

发fā现xiàn自zì己jǐ犯fàn了le错cuò误wù后hòu,愿yuàn意yì并bìng能néng够gòu改gǎi正zhèng。

「知过能改」の語源語源

知过能改は、「知过(過ちを知る)」と「能改(改めることができる)」を組み合わせた成語で、前半の認識が後半の行動につながる構造を持つ

「知过能改」のコラムコラム

  • 「知过能改」は、古典に見える「人谁无过,过而能改,善莫大焉」と同じく、過ちを犯さないことよりも、過ちの後に改めることを重く見る表現
↑ TOPへ