瞬息间

「瞬息间」の発音・読み方

ピンインshùn xī jiān

「瞬息间」の意味

「瞬息间」の例文

火huǒ势shì在zài瞬shùn息xī间jiān蔓màn延yán开kāi来lái。

火勢は瞬く間に広がった。

「瞬息间」のコアイメージコアイメージ

まばたきと一息のあいだほど短い時間に、出来事が一気に進むイメージ

「瞬息间」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì时shí间jiān极jí短duǎn，事shì情qíng在zài眨zhǎ眼yǎn和hé呼hū吸xī之zhī间jiān就jiù发fā生shēng或huò完wán成chéng。

「瞬息间」の語源語源

瞬息间は、目をまばたきする瞬間を表す「瞬」と、呼吸を表す「息」、時間の区切りを表す「间」から成り、まばたきと一息のあいだのような短い時間を示す語

「瞬息间」のコラムコラム

  • 中国語では「在＋瞬息间＋動詞」の形で使われることが多く、火事や天気、情勢などが急に変わる場面で変化の速さを強く表す

「瞬息间」は英語では

↑ TOPへ