眯缝（中国語）の意味「目を細める」ピンイン・例文

「眯缝」のコアイメージコアイメージ

まぶしさや見にくさから、まぶたのすき間を小さくする動き

「眯缝」の中国語での定義中国語での定義

眼yǎn睛jīng稍shāo微wēi 闭bì上shàng，使shǐ眼yǎn皮pí 之zhī间jiān只zhǐ留liú下xià很hěn小xiǎo的de空kòng隙xì

「眯缝」の語源語源

眯缝は、目を細める動作を表す「眯」と、細いすき間を表す「缝」が組み合わさり、まぶたの間が細いすき間になる様子を示す複合語

「眯缝」のコラムコラム

「眯缝」は目を完全に閉じる「闭眼」と違い、まぶたの間に細いすき間を残す動作を表すため、まぶしい光を見る場面にも使われる