眦裂

「眦裂」の発音・読み方

ピンインzì liè

「眦裂」の意味

「眦裂」の例文

听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī，他tā顿dùn时shí眦zì裂liè发fà指zhǐ。

その知らせを聞き、彼はたちまち目を剥いて髪を逆立てた。

「眦裂」のコアイメージコアイメージ

怒りが目元に張りつめ、目を限界まで見開くイメージ

「眦裂」の中国語での定義中国語での定義

因yīn愤fèn怒nù而ér瞪dèng大dà眼yǎn睛jīng，眼yǎn角jiǎo好hǎo像xiàng要yào裂liè开kāi，形xíng容róng非fēi常cháng生shēng气qì

「眦裂」の語源語源

眦裂は、「眦」が目の端を指し、「裂」が裂けることを表すため、目の端が裂けそうなほど目を見開く様子を組み合わせた語

「眦裂」のコラムコラム

  • 「眦裂」は単独よりも「眦裂发指」という形で使われることが多く、強い怒りで目を見開き、髪が逆立つほどの状態を表す文語的な表現
↑ TOPへ