目不交睫

「目不交睫」の発音・読み方

ピンインmù bù jiāo jié

「目不交睫」の意味

「目不交睫」の例文

他tā在zài病bìng房fáng外wài目mù不bù交jiāo睫jié地dì等děng了le一yí夜yè。

彼は病室の外でまんじりともせず、一晩待った。

「目不交睫」のコアイメージコアイメージ

眠りに入れず、意識が一晩中途切れない状態

「目不交睫」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng整zhěng夜yè无wú法fǎ入rù睡shuì，始shǐ终zhōng保bǎo持chí清qīng醒xǐng

「目不交睫」の語源語源

目不交睫は、「交睫」が上下のまつ毛が触れ合うことを指し、その反対に目が閉じない様子から、一晩中眠れない意味を表す成語

「目不交睫」のコラムコラム

  • この成語は単に「睡不着」と言うよりも、長い時間ずっと眠れなかったことを強く示すため、病人を案じる場面や結果を待つ場面で使われやすい表現
↑ TOPへ