盗跖之物

「盗跖之物」の発音・読み方

ピンインdào zhí zhī wù

「盗跖之物」の意味

「盗跖之物」の例文

这zhè些xiē钱qián被bèi视shì为wéi盗dào跖zhí之zhī物wù,不bù能néng收shōu下xià。

これらの金は盗品と見なされ、受け取ることはできない。

「盗跖之物」のコアイメージコアイメージ

盗人の名を借りて、盗まれて持ち主の手元から離れた品を指すイメージ

「盗跖之物」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ偷tōu来lái的de东dōng西xī,也yě泛fàn指zhǐ盗dào品pǐn。

「盗跖之物」の語源語源

盗跖之物は、古代の大盗として語られる人物「盗跖」と「之物」を組み合わせた成語で、「盗跖の物」という形から、盗んだ品を表す意味になったもの

「盗跖之物」のコラムコラム

  • 「盗跖之物」は日常会話よりも文章で見かけやすい表現で、単なる拾い物や借り物ではなく、盗まれた品という出どころの悪さを含む言い方

「盗跖之物」は英語では

↑ TOPへ