盗玉窃钩

「盗玉窃钩」の発音・読み方

ピンインdào yù qiè gōu

「盗玉窃钩」の意味

「盗玉窃钩」の例文

他tā因yīn盗dào玉yù窃qiè钩gōu而ér受shòu到dào惩chéng罚fá。

彼は大小の財物を盗んだため、罰を受けた。

「盗玉窃钩」のコアイメージコアイメージ

欲しい物の大きさや値打ちに関係なく、手当たり次第に盗む動き

「盗玉窃钩」の中国語での定義中国語での定義

不bú论lùn财cái物wù贵guì重zhòng还hái是shì细xì小xiǎo，都dōu进jìn行xíng偷tōu盗dào

「盗玉窃钩」の語源語源

盗玉窃钩は、「盗玉」と「窃钩」をつないだ成語で、「玉」は価値のある品、「钩」は小さな品の例として置かれ、二つの盗む動作が重なって幅広い盗みを表す構成

「盗玉窃钩」のコラムコラム

  • この語は玉でできた钩だけを盗む意味ではなく、「玉」と「钩」を別々の代表例として、貴重な物から小さな物まで含めて盗む意味になる点が読み取りの要所
↑ TOPへ