盖帘

「盖帘」の発音・読み方

ピンインgài lián

「盖帘」の例文

把bǎ馒mán头tou摆bǎi在zài盖gài帘lián上shàng。

マントウを蒸し器用のすのこに並べる。

「盖帘」のコアイメージコアイメージ

蒸気を通す竹編みの円盤が、蒸し器の中で食べ物の台になるイメージ

「盖帘」の中国語での定義中国語での定義

蒸zhēng东dōng西xī时shí放fàng在zài蒸zhēng笼lóng里lǐ面miàn、用yòng来lái放fàng馒mán头tou等děng食shí物wù的de圆yuán形xíng竹zhú编biān用yòng具jù

「盖帘」の語源語源

盖帘は、鍋や蒸し器を覆うものを表す「盖」と、簾を表す「帘」から成り、竹を編んだ平たい形が簾に似ていることから、蒸し器の中で食べ物を載せる道具を指す語

「盖帘」のコラムコラム

  • 平たい道具なので、数量を表すときは「一张盖帘」のように「张」と結びつきやすく、立体的な蒸し器とは異なる数え方になる語
↑ TOPへ