盐梅之寄

「盐梅之寄」の発音・読み方

ピンインyán méi zhī jì

「盐梅之寄」の意味

「盐梅之寄」の例文

贤xián臣chén被bèi委wěi以yǐ盐yán梅méi之zhī寄jì。

賢臣は君主を補佐する重任を託された。

「盐梅之寄」のコアイメージコアイメージ

君主の政治を支える重大な任務を、臣下に預けること

「盐梅之寄」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ君jūn主zhǔ把bǎ辅fǔ佐zuǒ自zì己jǐ和hé治zhì理lǐ国guó家jiā的de重zhòng大dà责zé任rèn交jiāo给gěi受shòu信xìn任rèn的de大dà臣chén。

「盐梅之寄」の語源語源

盐梅之寄は、『盐梅』が料理の味を整える塩と梅、『寄』が託された役目を表し、料理を整える働きを君主を補佐する臣下の任務に重ねた成り立ち

「盐梅之寄」のコラムコラム

  • 字面の『盐梅』から料理人の仕事を連想しやすいが、実際には人に対する政治上の重い任務を指し、「委以盐梅之寄」のように任せる表現と結びつくことが多い成語
↑ TOPへ