白送（中国語）の意味「ただであげる」ピンイン・例文

「白送」のコアイメージコアイメージ

売買のやり取りを飛ばして、物だけを相手に渡すイメージ

「白送」の中国語での定義中国語での定義

不bú让ràng对duì方fāng 花huā钱qián而ér把bǎ东dōng西xī直zhí接jiē给gěi对duì方fāng

「白送」の語源語源

白送は、「白」が費用を免じる意味で使われ、「送」と結びついて、売買をせずに物を渡すことを表すようになった複合語

「白送」のコラムコラム

白送は「免费」が料金のかからないサービスや状態にも広く使えるのに対し、具体的な品物を人へ渡すことを強く示す語で、商売の場では大きな特典を表す言い方にもなる

「白送」は英語では

「ただであげる」 → give away 和英辞典で見る