白洋

「白洋」の発音・読み方

ピンインbái yáng

「白洋」の意味

「白洋」の例文

村cūn民mín把bǎ一yí块kuài白bái洋yáng交jiāo给gěi了le收shōu税shuì的de人rén。

村人は銀元1枚を徴税人に渡した。

「白洋」のコアイメージコアイメージ

白く光る銀の貨幣が、価値を持つ支払い手段として使われるイメージ

「白洋」の中国語での定義中国語での定義

旧jiù时shí使shǐ用yòng的de一yì种zhǒng银yín元yuán，指zhǐ银yín质zhì的de外wài国guó货huò币bì

「白洋」の語源語源

白洋は、銀貨の色を表す「白」と、旧時の外国製貨幣を表す「洋」を結びつけて、銀元を指すようになった語

「白洋」のコラムコラム

  • 古い中国語の文章では、白洋は銅銭などと並ぶ実際の支払い手段として登場し、税や商品の値段を銀元で示す場面から当時の金銭感覚を読み取れる語
↑ TOPへ