白天鹅

「白天鹅」の発音・読み方

ピンインbái tiān é

「白天鹅」の意味

「白天鹅」の例文

湖hú面miàn上shàng游yóu着zhe一yì只zhī白bái天tiān鹅é。

湖面を一羽の白鳥が泳いでいる。

「白天鹅」のコアイメージコアイメージ

水面を首の長い白い水鳥が静かに進むイメージ

「白天鹅」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng羽yǔ毛máo大dà多duō为wèi白bái色sè、脖bó子zi很hěn长zhǎng的de水shuǐ鸟niǎo

「白天鹅」の語源語源

白天鹅は、「白」と、中国語でスワンを指す「天鹅」を組み合わせた語で、「白」が白い羽色を示して、白いスワンを具体的に指す形

「白天鹅」のコラムコラム

  • 日本語の「白鳥」は羽の色を限定しない呼び名だが、中国語の「白天鹅」は白いスワンを指し、色を限定しない白鳥には「天鹅」を使うという対応

「白天鹅」は英語では

↑ TOPへ