疏狂

「疏狂」の発音・読み方

ピンインshū kuáng

「疏狂」の意味

「疏狂」の例文

他tā生shēng性xìng疏shū狂kuáng，不bù拘jū小xiǎo节jié。

彼は生まれつき奔放で、細かいことにこだわらない。

「疏狂」のコアイメージコアイメージ

世間の細かな規範を気にせず、大きく自由に振る舞う姿

「疏狂」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de性xìng格gé自zì由yóu豪háo放fàng，不bù拘jū泥ní于yú规guī矩jǔ和hé小xiǎo节jié

「疏狂」の語源語源

疏狂は、「疏」が拘束の少なさや細部にこだわらないことを表し、「狂」が激しく常道を外れることを表すため、合わせて奔放で型破りな性格を示す語

「疏狂」のコラムコラム

  • 人物紹介で「疏狂」とあれば、規則を何でも無視するというより、礼儀や細部に縛られない自由な気質を指すことが多く、文語的な響きも持つ語

「疏狂」は英語では

↑ TOPへ