畚箕

「畚箕」の発音・読み方

ピンインběn jī

「畚箕」の意味

「畚箕」の例文

他tā用yòng畚běn箕jī把bǎ院yuàn子zi里lǐ的de垃lā圾jī装zhuāng起qǐ来lái。

彼はちり取りで庭のごみを集めた。

「畚箕」のコアイメージコアイメージ

床や地面のごみを、すくい取って別の場所へ移すための受け皿のイメージ

「畚箕」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng清qīng扫sǎo时shí用yòng来lái接jiē收shōu垃lā圾jī、装zhuāng运yùn垃lā圾jī的de工gōng具jù，常cháng与yǔ扫sào帚zhǒu配pèi合hé使shǐ用yòng

「畚箕」の語源語源

畚箕は、運搬用のかごを指す「畚」と、穀物をあおって殻を除く道具を指す「箕」から成る語で、2字がそれぞれ昔の容器や道具の名を残す複合語

「畚箕」のコラムコラム

  • 中国語の「畚箕」は地域や場面によって「簸箕」と並んで使われることがあり、辞書で前者を見たときも、掃除に使う受け道具として同じ場面を思い浮かべやすい語
↑ TOPへ