留级

「留级」の発音・読み方

ピンインliú jí

「留级」の意味

「留级」の例文

他tā因yīn考kǎo试shì不bù及jí格gé而ér留liú级jí。

彼は試験に落ちて留年した。

「留级」のコアイメージコアイメージ

進級の流れから外れ、同じ学年にもう一度在籍すること

「留级」の中国語での定義中国語での定義

因yīn学xué习xí成chéng绩jì或huò其qí他tā原yuán因yīn没méi有yǒu达dá到dào升shēng年nián级jí的de条tiáo件jiàn，需xū要yào在zài原yuán来lái的de年nián级jí再zài学xué习xí一yì年nián

「留级」の語源語源

留级は、「留」がとどまること、「级」が学年を表すことからできた複合語で、学年にとどまるという意味をそのまま示す

「留级」のコラムコラム

  • 不及格は試験や成績が基準に達しないことを指す一方、留级はその結果として次の学年へ進めない扱いを指し、両者は同じ意味ではない
↑ TOPへ