甜润

「甜润」の発音・読み方

ピンインtián rùn

「甜润」の意味

「甜润」の例文

她tā的de歌gē声shēng甜tián润rùn动dòng听tīng。

彼女の歌声は甘く潤いがあって心地よい。

「甜润」のコアイメージコアイメージ

甘さが角立たず、しっとりとなめらかに広がる感覚

「甜润」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng声shēng音yīn、味wèi道dào等děng甜tián美měi柔róu和hé，并bìng带dài有yǒu滋zī润rùn的de感gǎn觉jué

「甜润」の語源語源

甜润は、甘さを表す『甜』と、ぬれたようになめらかでうるおいのある状態を表す『润』を組み合わせ、甘い感じにしっとりした質感を重ねる成り立ち

「甜润」のコラムコラム

  • 甜润は歌声や話し声の評価でよく使われ、高い声という意味ではなく、聞いたときに甘くやわらかく感じる声質を表す語で、味について使う場合も口当たりのなめらかさに焦点が置かれる
↑ TOPへ