甘之若素

「甘之若素」の発音・読み方

ピンインgān zhī ruò sù

「甘之若素」の意味

「甘之若素」の例文

面miàn对duì清qīng贫pín生shēng活huó，他tā甘gān之zhī若ruò素sù。

彼は貧しい生活を苦にしない。

「甘之若素」のコアイメージコアイメージ

つらさを外から与えられた異常事態としてではなく、自分の生活に自然に溶け込んだものとして受け入れる姿

「甘之若素」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ艰jiān苦kǔ和hé困kùn苦kǔ看kàn得de很hěn平píng常cháng，能néng够gòu平píng静jìng地dì接jiē受shòu这zhè样yàng的de生shēng活huó

「甘之若素」の語源語源

甘之若素は、「甘之」で苦労を甘いものとして受け入れることを示し、「若素」でそれを平素と同じように見ることを示す成語

「甘之若素」のコラムコラム

  • 「甘之若素」の「素」は白さではなく「平素・普段」の意で、ここを字面どおりに読むと、苦労を日常として受け入れる成語の意味を取り違えやすい
↑ TOPへ