瓦片

「瓦片」の発音・読み方

ピンインwǎ piàn

「瓦片」の意味

「瓦片」の例文

工gōng人rén正zhèng在zài更gēng换huàn屋wū顶dǐng上shàng的de瓦wǎ片piàn。

作業員が屋根の瓦を交換している。

「瓦片」のコアイメージコアイメージ

屋根に並べて雨を防ぐ、焼き物の一枚

「瓦片」の中国語での定義中国語での定義

盖gài在zài屋wū顶dǐng上shàng挡dǎng雨yǔ的de一yí块kuài瓦wǎ，也yě指zhǐ破pò碎suì的de瓦wǎ块kuài。

「瓦片」の語源語源

瓦片は、「瓦」と「片」を組み合わせた語で、「瓦」は屋根をふく焼き物、「片」は一つの平たい物やその一部分を表し、屋根瓦の一枚またはそのかけらを指す構成

「瓦片」のコラムコラム

  • 日本語の「瓦片（がへん）」は主に瓦のかけらを指すが、中国語の「瓦片」は屋根に使う壊れていない瓦一枚にも使えるため、文脈で完成品か破片かを見分ける語
↑ TOPへ