「瓦查尿溺」のコアイメージコアイメージ
目に入っても拾う価値がない、粗末でつまらないもののイメージ
「瓦查尿溺」の中国語での定義中国語での定義
形容东西卑微低贱,没有什么价值
「瓦查尿溺」の語源語源
瓦查尿溺は、「瓦查」という瓦のくずと「尿溺」という尿を組み合わせた成語で、身近にある粗末で汚れたものを並べて、価値の低い事物を示す成り立ち
「瓦查尿溺」のコラムコラム
- 「価値のないもの」という意味でも、人や人格を直接指す語というより、物事や品物を低く見るときに使われる点に注意が必要な表現
「瓦查尿溺」は英語では
- 「価値のないもの」 → cock's eggs和英辞典で見る