琼浆金液

「琼浆金液」の発音・読み方

ピンインqióng jiāng jīn yè

「琼浆金液」の意味

「琼浆金液」の例文

传chuán说shuō琼qióng浆jiāng金jīn液yè能néng使shǐ人rén长cháng生shēng。

伝説では、仙酒を飲むと不老長寿になれるという。

「琼浆金液」のコアイメージコアイメージ

人の世をこえて長生の力まで宿るとされる、極上の酒というイメージ

「琼浆金液」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ传chuán说shuō中zhōng的de仙xiān酒jiǔ，也yě可kě以yǐ形xíng容róng极jí其qí珍zhēn贵guì的de美měi酒jiǔ

「琼浆金液」の語源語源

琼浆金液は、酒を玉のようにたたえる「琼浆」と、道教の錬丹術で仙薬を意味する「金液」を結びつけた成語で、酒と霊薬の両方の性質を備えた仙酒を表す成り立ち

「琼浆金液」のコラムコラム

  • 古典的な雰囲気を持つため、伝説の仙酒だけでなく、詩文や紹介文で現実の高級な酒を誇張して表す場合にも使われる表現
↑ TOPへ