玉屑

「玉屑」の発音・読み方

ピンインyù xiè

「玉屑」の意味

「玉屑」の例文

玉yù石shí加jiā工gōng时shí会huì产chǎn生shēng一yì些xiē玉yù屑xiè。

玉石の加工では玉くずがいくらか生じる。

「玉屑」のコアイメージコアイメージ

玉のように白く細かな粒が、まとまって散る姿

「玉屑」の中国語での定義中国語での定義

玉yù石shí破pò碎suì后hòu形xíng成chéng的de细xì小xiǎo碎suì片piàn或huò粉fěn末mò，雪xuě花huā也yě可kě用yòng它tā来lái比bǐ喻yù

「玉屑」の語源語源

玉屑は、「玉」と「屑」から成り、「屑」は細かく砕けたものを表すため、もとは玉石の小片を指し、その見た目から雪片にもたとえられる

「玉屑」のコラムコラム

  • 中国語では雪を白い玉のかけらに見立てて「玉屑」と呼ぶことがあり、雪の描写でこの語を見たときは、玉石加工の場面とは限らない
↑ TOPへ