猿鹤沙虫

「猿鹤沙虫」の発音・読み方

ピンインyuán hè shā chóng

「猿鹤沙虫」の意味

「猿鹤沙虫」の例文

战zhàn乱luàn中zhōng，许xǔ多duō将jiàng士shì成chéng了le猿yuán鹤hè沙shā虫chóng。

戦乱の中で、多くの将兵が戦死者となった。

「猿鹤沙虫」のコアイメージコアイメージ

戦争によって軍勢が失われ、兵士たちが人としての姿をとどめないほど死に絶える光景

「猿鹤沙虫」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ因yīn战zhàn争zhēng而ér死sǐ亡wáng的de将jiàng士shì，也yě可kě泛fàn指zhǐ战zhàn争zhēng中zhōng的de死sǐ者zhě

「猿鹤沙虫」の語源語源

猿鹤沙虫は、周の穆王の南征で軍隊が全滅し、身分の高い者は猿や鶴、身分の低い者は砂や虫になったという『抱朴子』の故事を四字にした成語

「猿鹤沙虫」のコラムコラム

  • 猿鹤沙虫には古典特有の硬い響きがあり、ニュースの通常表現というより、戦乱や昔の戦争を述べる文章で死者をひとまとめに指すときに使われる語
↑ TOPへ