猪卑狗险

「猪卑狗险」の発音・読み方

ピンインzhū bēi gǒu xiǎn

「猪卑狗险」の意味

「猪卑狗险」の例文

他tā被bèi人rén骂mà作zuò猪zhū卑bēi狗gǒu险xiǎn。

彼は卑劣で陰険な人間だと罵られた。

「猪卑狗险」のコアイメージコアイメージ

人としての品が低く、悪だくみを隠し持つ人物に向けるイメージ

「猪卑狗险」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén品pǐn格gé低dī下xià、行xíng为wéi卑bēi鄙bǐ而ér且qiě心xīn思sī阴yīn险xiǎn的de人rén

「猪卑狗险」の語源語源

猪卑狗险は、「猪」と「狗」という動物名に「卑」と「险」を組み合わせ、卑劣さと陰険さを動物に重ねて人をののしる成語になったもの

「猪卑狗险」のコラムコラム

  • 中国語では「猪狗」の組み合わせが人を低く見るののしりに使われることがあり、この成語も人を強く非難する表現で、客観的な人物描写には向かない
↑ TOPへ