犯戒（中国語）の意味「戒律を破る」ピンイン・例文

「犯戒」のコアイメージコアイメージ

守るべき戒律の境界を越え、宗教上の決まりに背くイメージ

「犯戒」の中国語での定義中国語での定義

违wéi反fǎn 佛fó教jiào戒jiè律lǜ或huò其qí他tā 宗zōng教jiào戒jiè律lǜ

「犯戒」の語源語源

犯戒は、「犯」が決まりに背くこと、「戒」が仏教などで守るべき戒律を指し、戒律を破る意味を組み合わせた語

「犯戒」のコラムコラム

犯戒は一般の規則違反には広く使わず、仏教の戒律や宗教上の誓いを破る場面で使う語で、普通の規則なら「违反规定」や「犯规」が自然