牙板

「牙板」の発音・読み方

ピンインyá bǎn

「牙板」の意味

「牙板」の例文

演yǎn员yuán用yòng牙yá板bǎn击jī节jié。

役者は拍子板で拍子を取る。

「牙板」のコアイメージコアイメージ

打ち鳴らして拍をはっきり示す、硬い板の打楽器

「牙板」の中国語での定義中国語での定義

用yòng象xiàng牙yá做zuò成chéng的de板bǎn状zhuàng乐yuè器qì,常cháng在zài音yīn乐yuè或huò戏xì曲qǔ表biǎo演yǎn中zhōng敲qiāo击jī以yǐ掌zhǎng握wò节jié拍pāi

「牙板」の語源語源

牙板は、「牙」が象牙を表し、「板」が板状の道具を表す語で、象牙製の板を打って拍を取る楽器の性質をそのまま表した成り立ち

「牙板」のコラムコラム

  • 日本語の「拍子木」は木の棒を打ち合わせる道具を指すのに対し、中国語の牙板は名前のとおり牙や象牙で作られた板状の楽器を指し、素材の違いが語の見分け方になる
↑ TOPへ