父执（中国語）の意味「父親の友人」ピンイン・例文

「父执」のコアイメージコアイメージ

父親とのつながりを手がかりに、その友人を指すイメージ

「父执」の中国語での定義中国語での定義

父fù亲qīn所suǒ交jiāo的de朋péng友yǒu，多duō用yòng于yú书shū面miàn语yǔ或huò较jiào庄zhuāng重zhòng的de语yǔ境jìng。

「父执」の語源語源

父执は、『礼記・曲礼上』の「见父之执」にある「父之执」という構造がもとになった語で、「执」はこの古い用法では友人を表し、「父」と結びついて父親の友人を指す形になったもの

「父执」のコラムコラム

「父执」は「几位父执」のように数量を表す語と組み合わせて使え、父親の友人が複数いる場合も一つの名詞句としてまとめて指せる