燕颔虎头

「燕颔虎头」の発音・読み方

ピンインyàn hàn hǔ tóu

「燕颔虎头」の意味

「燕颔虎头」の例文

他tā生shēng得dé一yí副fù燕yàn颔hàn虎hǔ头tóu的de模mú样yàng。

彼は武将のような風貌をしている。

「燕颔虎头」のコアイメージコアイメージ

鋭さと力強さが顔立ちに表れ、武人を思わせるイメージ

「燕颔虎头」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de相xiàng貌mào威wēi武wǔ，像xiàng勇yǒng猛měng的de武wǔ将jiàng。

「燕颔虎头」の語源語源

燕颔虎头は、「燕颔」と「虎头」を組み合わせ、燕のように張り出したあごと虎のように威厳ある頭を武人の相にたとえる成語で、『後漢書・班超伝』に見える「燕颔虎颈」という古い人相の表現とも結びつくもの

「燕颔虎头」のコラムコラム

  • この成語は実際のあごや頭の形を細かく述べる表現ではなく、人を武将のように見えると描写する文章語で、勇敢な性格や軍人という身分まで表すわけではない
↑ TOPへ