熯

「熯」の発音・読み方

ピンインhàn

「熯」の意味

「熯」の例文

他tā把bǎ鱼yú放fàng在zài火huǒ边biān熯hàn一yí熯hàn。

彼は魚を火のそばであぶった。

「熯」のコアイメージコアイメージ

火の近くで熱を加え、物を温めながら水分を減らす動き

「熯」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ东dōng西xī放fàng在zài火huǒ旁páng或huò火huǒ上shàng烘hōng烤kǎo,使shǐ它tā变biàn热rè或huò变biàn干gàn

「熯」の語源語源

熯は、「火」を意味符とし、「堇」を音符とする形声字で、火の熱を加えて物をあぶることを表す字

「熯」のコラムコラム

  • 日本語の「あぶる」は表面を火に近づける動作に目が向きやすいが、中国語の熯は火のそばで熱を加えて乾かす場面にも使われるため、魚を火辺に置く用例では調理だけでなく水分を減らす含みも持つ

「熯」は英語では

↑ TOPへ