焕烂

「焕烂」の発音・読み方

ピンインhuàn làn

「焕烂」の意味

「焕烂」の例文

晚wǎn霞xiá焕huàn烂làn，映yìng红hóng了le山shān谷gǔ。

夕焼けは燦然と輝き、谷を赤く染めた。

「焕烂」のコアイメージコアイメージ

光と色が鮮やかにきらめき、景色に強い華やかさが現れる様子

「焕烂」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng光guāng线xiàn和hé色sè彩cǎi鲜xiān艳yàn明míng亮liàng、光guāng彩cǎi夺duó目mù

「焕烂」の語源語源

焕烂は、輝きが外に現れることを表す「焕」と、明るく鮮やかな光彩を表す「烂」を組み合わせ、景色のきらめきを強く示す語

「焕烂」のコラムコラム

  • 「燦然たる」に近いが、「焕烂」は特に目で見える光や色の描写で使われる表現で、自然の景色を描く書き言葉として現れることがある

「焕烂」は英語では

↑ TOPへ