点水不漏

「点水不漏」の発音・読み方

ピンインdiǎn shuǐ bù lòu

「点水不漏」の意味

「点水不漏」の例文

这zhè份fèn计jì划huà点diǎn水shuǐ不bú漏lòu，几jī乎hū没méi有yǒu漏lòu洞dòng。

この計画は隙がなく、ほとんど欠陥がない。

「点水不漏」のコアイメージコアイメージ

細かなすき間さえ残さず、外から入り込む余地がないイメージ

「点水不漏」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng计jì划huà、安ān排pái或huò处chǔ理lǐ事shì情qíng十shí分fēn周zhōu密mì，没méi有yǒu漏lòu洞dòng

「点水不漏」の語源語源

点水不漏は、「点水」を一滴の水、「不漏」を漏れないこととして組み合わせ、一滴の水さえ漏らさない状態から、計画や仕組みにすきがないことを表す成語

「点水不漏」のコラムコラム

  • 点水不漏は、計画・手配・説明などの整い方をほめるときに使われ、単に「水が漏れない」という物理的な意味ではなく、問題や抜け穴が見つからない状態を指す表現
↑ TOPへ