灵牙利齿

「灵牙利齿」の発音・読み方

ピンインlíng yá lì chǐ

「灵牙利齿」の意味

「灵牙利齿」の例文

他tā灵líng牙yá利lì齿chǐ，很hěn快kuài就jiù说shuō服fú了le大dà家jiā。

彼は弁が立ち、すぐに皆を説得した。

「灵牙利齿」のコアイメージコアイメージ

言葉が機敏に次々と出て、相手を言葉で動かせるイメージ

「灵牙利齿」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén反fǎn应yìng快kuài，口kǒu才cái好hǎo，很hěn会huì说shuō话huà，善shàn于yú用yòng语yǔ言yán说shuō服fú别bié人rén。

「灵牙利齿」の語源語源

灵牙利齿は、一般によく使われる成語『伶牙俐齿』に対応する表記で、『灵』『利』が機敏さや鋭さを表し、『牙齿』を話す口の比喩にした構成

「灵牙利齿」のコラムコラム

  • 『灵牙利齿』は意味を取りやすい表記だが、辞書や文章では『伶牙俐齿』のほうが一般的に見られ、両方の形を目にしたときに同じ成語として結びつけられる語

「灵牙利齿」は英語では

↑ TOPへ