滥杀

「滥杀」の発音・読み方

ピンインlàn shā

「滥杀」の意味

「滥杀」の例文

武wǔ装zhuāng分fèn子zǐ滥làn杀shā无wú辜gū百bǎi姓xìng。

武装勢力が罪のない民間人をむやみに殺した。

「滥杀」のコアイメージコアイメージ

抑制や選別を失い、命を次々と奪うこと

「滥杀」の中国語での定義中国語での定義

不bù加jiā选xuǎn择zé或huò毫háo无wú节jié制zhì地dì大dà量liàng杀shā害hài人rén或huò动dòng物wù

「滥杀」の語源語源

滥杀は、簡体字の「滥」が繁体字の「濫」に当たり、もともとの「水があふれる」意味から「度を越す・無制限になる」意味へ広がり、「杀」と結びついて殺す行為の行き過ぎを表す複合語

「滥杀」のコラムコラム

  • 「滥杀」は単に殺す人数が多いことではなく、相手を選ばず、抑制なく殺すことを指し、戦争や犯罪を非難する文章で使われることが多い
↑ TOPへ