滥

「滥」の発音・読み方

ピンインlàn

「滥」の意味

「滥」の例文

不bù能néng滥làn捕bǔ野yě生shēng动dòng物wù。

野生動物をみだりに捕獲してはいけない。

「滥」のコアイメージコアイメージ

水が堤防を越えて広がるように、必要な範囲を外れて何でも行うイメージ

「滥」の中国語での定義中国語での定義

不bú顾gù规guī定dìng、范fàn围wéi或huò应yīng该gāi遵zūn守shǒu的de原yuán则zé而ér任rèn意yì地dì做zuò某mǒu事shì

「滥」の語源語源

滥は、旧字の「濫」を簡略化した字で、「氵」は水を表し、「監」は音を表す形から成り、あふれる水の意味が限度を越える行為の意味になったもの

「滥」のコラムコラム

  • 日本語の「濫用」は「みだりに使うこと」を表し、中国語の「滥用」も同じく不適切に使う意味になるため、滥が単なる「多い」ではなく、節度を外れた行為を示すことが分かる
↑ TOPへ