满身尘埃

「满身尘埃」のコアイメージコアイメージ

体の表面全体が細かなほこりに覆われた状態

「满身尘埃」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de全quán身shēn沾zhān满mǎn灰huī尘chén。

「满身尘埃」の語源語源

满身尘埃は、「满身」が体全体を指し、「尘埃」が細かなほこりを指す語で、2つを組み合わせて全身にほこりが付いた状態を表す

「满身尘埃」のコラムコラム

• 「尘埃」は「灰尘」よりも文章語らしい語で、「满身尘埃」は日常会話よりも小説や描写文で見かけやすい表現

単語を報告