「满谷满坑」のコアイメージコアイメージ
低い所や隅々まで空きを残さず、物が広い範囲に満ちている状態
「满谷满坑」の中国語での定義中国語での定義
「满谷满坑」の語源語源
满谷满坑は、『荘子・天運』に見える『在谷满谷,在坑满坑』と同じく谷と坑が満ちる発想に基づき、その内容を四字に凝縮した成語
「满谷满坑」のコラムコラム
- 『满谷满坑』は『满坑满谷』という語順でも使われ、谷と坑のどちらを先に置くかよりも、二種類の場所まで満ちるという重ね方が多さを伝える中心になる
「满谷满坑」は英語では
- 「至る所にある」 → omnipresent和英辞典で見る