满嘴（中国語）の意味「口いっぱい」ピンイン・例文

「满嘴」のコアイメージコアイメージ

口の中に物が詰まり、言葉をはっきり出せない状態

「满嘴」の中国語での定義中国語での定義

嘴zuǐ里lǐ装zhuāng着zhe很hěn多duō 食shí物wù，说shuō话huà和hé咀jǔ嚼jué都dōu不bù方fāng便biàn

「满嘴」の語源語源

满嘴は、「满」が中身で満たされたことを示し、「嘴」が口を示すため、二つの語素が結びついて口いっぱいの状態を表す語

「满嘴」のコラムコラム

「满嘴」には食べ物だけでなく、满嘴脏话のように口から出る言葉にも使われる用法があり、文脈によって「口いっぱい」と「口から次々に出る」の両方に広がる語