滑蛋

「滑蛋」の発音・読み方

ピンインhuá dàn

「滑蛋」の意味

「滑蛋」の例文

这zhè家jiā餐cān馆guǎn的de滑huá蛋dàn很hěn嫩nèn。

この店のふわとろ卵はとても柔らかい。

「滑蛋」のコアイメージコアイメージ

卵が具材を包みながら、しっとりと流れるようにまとまった仕上がり

「滑蛋」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ鸡jī蛋dàn炒chǎo得dé嫩nèn而ér滑huá、口kǒu感gǎn细xì腻nì的de菜cài肴yáo

「滑蛋」の語源語源

滑蛋は、「滑」がなめらかで柔らかな様子、「蛋」が卵を表し、二つの語を組み合わせて柔らかく仕上げた卵料理を表す複合語

「滑蛋」のコラムコラム

  • 「滑」は中国語では「滑る」という動きだけでなく、食べ物のなめらかな口当たりも表し、「滑蛋」は滑りやすい卵という意味にならない
↑ TOPへ