渺无人踪

「渺无人踪」の発音・読み方

ピンインmiǎo wú rén zōng

「渺无人踪」の意味

「渺无人踪」の例文

这zhè片piàn荒huāng野yě渺miǎo无wú人rén踪zōng，显xiǎn得de十shí分fēn荒huāng凉liáng。

この荒野には人影もない。

「渺无人踪」のコアイメージコアイメージ

人の姿だけでなく、足跡や生活の跡まで途絶えているイメージ

「渺无人踪」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè地dì方fāng非fēi常cháng偏piān僻pì荒huāng凉liáng，既jì看kàn不bú到dào人rén，也yě找zhǎo不bú到dào人rén的de活huó动dòng痕hén迹jì

「渺无人踪」の語源語源

渺无人踪は、「渺」（果てしなく遠くかすむ）、「无人」（人がいない）、「踪」（人の残した跡）から成り、人の存在を示す手がかりがない状態を表す成語

「渺无人踪」のコラムコラム

  • 「渺无人踪」の「踪」は「踪迹」の「踪」と同じく人や物の残した跡を指すため、単に人が見えないというより、人の活動の跡もない荒れた場所を表しやすい
↑ TOPへ