淹旬旷月

「淹旬旷月」の発音・読み方

ピンインyān xún kuàng yuè

「淹旬旷月」の意味

「淹旬旷月」の例文

他tā终zhōng日rì游yóu荡dàng，淹yān旬xún旷kuàng月yuè，毫háo无wú成chéng就jiù。

彼は一日中ぶらぶらし、月日を無為に過ごして、何の成果もなかった。

「淹旬旷月」のコアイメージコアイメージ

過ぎていく日と月を、何も成し遂げないまま放置する状態

「淹旬旷月」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng长zhǎng时shí间jiān虚xū度dù光guāng阴yīn，没méi有yǒu取qǔ得dé任rèn何hé成chéng就jiù

「淹旬旷月」の語源語源

淹旬旷月は、「淹」が長引くこと、「旬」が十日、「旷」が空しくすること、「月」が一か月を示し、日数と月数を重ねて時間の空費を強く表す成り立ち

「淹旬旷月」のコラムコラム

  • 「淹旬旷月」は単に時間が長くかかることではなく、本人が何もしないまま日月を過ごすという非難を含むため、予定どおり進まないだけの場面には使いにくい表現
↑ TOPへ