淫风（中国語）の意味「みだらな風潮」ピンイン・例文

「淫风」のコアイメージコアイメージ

社会に広がり、人々の行動や考え方に影響するみだらな風潮

「淫风」の中国語での定義中国語での定義

社shè会huì上shàng流liú行xíng的de放fàng纵zòng、色sè情qíng等děng不bù良liáng风fēng气qì

「淫风」の語源語源

淫风は、「淫」が度を越したみだらさを表し、「风」が風から転じて社会の風潮を表す複合語で、社会に広がるみだらな風潮を指す

「淫风」のコラムコラム

「风」は天候の風ではなく、ここでは社会の雰囲気や風潮を表すため、「淫风」は風がみだらという意味ではなく、社会に広がるみだらな風潮を指す