海错

「海错」の発音・読み方

ピンインhǎi cuò

「海错」の意味

「海错」の例文

沿yán海hǎi地dì区qū盛shèng产chǎn各gè种zhǒng海hǎi错cuò。

沿海地域ではさまざまな海産物が豊富にとれる。

「海错」のコアイメージコアイメージ

海から得られるさまざまな食べ物をまとめて捉える感覚

「海错」の中国語での定義中国語での定義

海hǎi中zhōng出chū产chǎn的de各gè种zhǒng可kě食shí用yòng的de水shuǐ产chǎn品pǐn

「海错」の語源語源

海错は、「海」と、入り交じったさまざまなものを表す「错」を組み合わせ、海から取れる多種多様な産物を指すようになった語で、「错」はここでは現代中国語の「間違い」という意味ではない

「海错」のコラムコラム

  • 日常会話では「海鲜」のほうが一般的だが、海错は古典的な文章や清代の博物図譜『海错图』の題名にも見られ、海産物を幅広くまとめて指す古い表現として残る

「海错」は英語では

↑ TOPへ