活好

「活好」の発音・読み方

ピンインhuó hǎo

「活好」の意味

「活好」の例文

我wǒ们men要yào活huó好hǎo每měi一yì天tiān。

私たちは毎日をよく生きなければならない。

「活好」のコアイメージコアイメージ

生きる日々を、よい状態に整えていくイメージ

「活好」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ自zì己jǐ的de生shēng活huó过guò得de好hǎo,让ràng每měi天tiān都dōu能néng保bǎo持chí较jiào好hǎo的de状zhuàng态tài

「活好」の語源語源

活好は、「活」に、動作の結果が望ましい状態になることを表す結果補語の「好」を組み合わせた形で、生きることをよい状態にする意味を表す

「活好」のコラムコラム

  • 「活着」が生きている事実を表すのに対し、「活好」はただ生き残るのでなく、生活をよい状態にすることまで含む表現
↑ TOPへ