波罗塞戏

「波罗塞戏」の発音・読み方

ピンインbō luó sāi xì

「波罗塞戏」の意味

「波罗塞戏」の例文

古gǔ代dài中zhōng国guó有yǒu一yì种zhǒng叫jiào波bō罗luó塞sāi戏xì的de骑qí马mǎ击jī球qiú游yóu戏xì。

古代中国には、ポロと呼ばれる馬上で球を打つ遊びがあった。

「波罗塞戏」のコアイメージコアイメージ

異国から伝わった馬上の球技を、古い中国語の名で呼ぶイメージ

「波罗塞戏」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài中zhōng国guó盛shèng行xíng过guò的de一yì种zhǒng骑qí马mǎ用yòng球qiú杆gān击jī球qiú的de竞jìng技jì游yóu戏xì

「波罗塞戏」の語源語源

波罗塞戏は、古代中国で行われた馬上球技の外来系の名称で、「波罗」と「塞戏」はそれぞれ独立した現代語を組み合わせたものではなく、外来の競技名を漢字で受け入れて定着した表記

「波罗塞戏」のコラムコラム

  • この語を見たときは、現代中国語の一般的なスポーツ名ではなく、古代の馬上球技を記す歴史的な表現として読むと、現代の「马球」との使い分けがつかみやすい
↑ TOPへ