油毡纸（中国語）の意味「ルーフィング紙」ピンイン・例文

「油毡纸」のコアイメージコアイメージ

表面を水から守るため、屋根に重ねて敷く防水シートのイメージ

「油毡纸」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng于yú屋wū顶dǐng 防fáng水shuǐ的de纸zhǐ状zhuàng材cái料liào，通tōng常cháng用yòng沥lì青qīng等děng材cái料liào浸jìn透tòu或huò涂tú覆fù制zhì成chéng

「油毡纸」の語源語源

油毡纸は、「油毡」に「纸」を加えた語で、「油毡」はフェルトに油やアスファルトなどをしみ込ませた防水材料、「纸」は紙のような薄い形を示す成り立ち

「油毡纸」のコラムコラム

「油毡纸」は日本語の「油紙」のような一般的な防水紙ではなく、主に建物の屋根に使う建築材料を指し、中国語では「油毡」だけでも屋根用の防水材を表すことが多い