油干火尽

「油干火尽」の発音・読み方

ピンインyóu gān huǒ jìn

「油干火尽」の意味

「油干火尽」の例文

他tā病bìng了le很hěn久jiǔ，已yǐ经jīng油yóu干gān火huǒ尽jìn了le。

彼は長く患い、もう生命力が尽きた。

「油干火尽」のコアイメージコアイメージ

燃え続けていた命の火を支える力が、油切れのように底をつくイメージ

「油干火尽」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de生shēng命mìng力lì已yǐ经jīng耗hào尽jìn，快kuài要yào走zǒu到dào生shēng命mìng的de尽jìn头tóu

「油干火尽」の語源語源

油干火尽は、「油」が燃え続けるもと、「火」が燃えている状態を表し、油がなくなって火が消える様子から、生命を保つ力が尽きる意味になった成語

「油干火尽」のコラムコラム

  • 「精疲力竭」のような一時的な疲れよりも、病気や老いなどで命の力そのものが弱り、終わりに近づく場面で使われやすい表現
↑ TOPへ