沱

「沱」の発音・読み方

ピンインtuó

「沱」の意味

「沱」の例文

这zhè处chù沱tuó水shuǐ深shēn,适shì合hé小xiǎo船chuán停tíng泊bó。

この入り江は水深があり、小舟を泊めるのに適している。

「沱」のコアイメージコアイメージ

本流から分かれて、川辺に別の流れやゆるやかな水域をつくるもの

「沱」の中国語での定義中国語での定義

从cóng江jiāng河hé主zhǔ流liú分fēn出chū的de水shuǐ流liú;也yě指zhǐ河hé边biān水shuǐ流liú平píng缓huǎn的de水shuǐ湾wān

「沱」の語源語源

沱は、「氵」が水に関わる意味を、「它」が音を表す形声字で、『説文解字』では「江别流也」と説明され、本流から分かれた川の流れを表す字

「沱」のコラムコラム

  • 「沱」は「河湾」と訳されても海の入り江ではなく、川の本流沿いにできる水域を指すため、中国語の「海湾」とは区別される語

「沱」は英語では

↑ TOPへ