汗珠子

「汗珠子」の発音・読み方

ピンインhàn zhū zi

「汗珠子」の意味

「汗珠子」の例文

他tā的de额é头tóu上shàng冒mào出chū了le一yì颗kē颗kē汗hàn珠zhū子zi。

彼の額に汗の玉が次々と浮かんだ。

「汗珠子」のコアイメージコアイメージ

暑さや運動で肌に次々と浮かぶ、玉状の汗の滴

「汗珠子」の中国語での定義中国語での定義

因yīn炎yán热rè、运yùn动dòng等děng在zài皮pí肤fū上shàng形xíng成chéng的de一yì颗kē颗kē汗hàn滴dī

「汗珠子」の語源語源

汗珠子は、「汗」に小さな丸い玉を意味する「珠子」を続けた語で、汗の滴が玉のように見える状態をそのまま表す

「汗珠子」のコラムコラム

  • 文章で「额头上冒出了一颗颗汗珠子」と言うと、額に汗が出たという事実だけでなく、滴が次々と盛り上がる見た目まで表せるため、人物の緊張や暑さを描く表現になる
↑ TOPへ