水饱（中国語）の意味「水で満腹になること」ピンイン・例文

「水饱」のコアイメージコアイメージ

液体だけで胃の中がいっぱいになり、食事をしたような満腹感が残るイメージ

「水饱」の中国語での定義中国語での定義

只zhǐ因yīn为wèi喝hē了le很hěn多duō水shuǐ而ér觉jué得de 肚dǔ子zi已yǐ经jīng很hěn饱bǎo的de状zhuàng态tài

「水饱」の語源語源

水饱は、水を表す「水」と満腹を表す「饱」から成る複合語で、「饱」は「飽」の簡体字として、意味を示す「饣」と音を示す「包」を組み合わせた形声字

「水饱」のコラムコラム

「水饱」は「喝」や「喝了个」と組み合わせて使われることが多く、「喝饱」とすると一般に水以外の飲み物でも満腹になる意味を表せるため、水に限定する語とは使い分けが生じる