水萝卜

「水萝卜」の発音・読み方

ピンインshuǐ luó bo

「水萝卜」の意味

「水萝卜」の例文

我wǒ喜xǐ欢huān生shēng吃chī水shuǐ萝luó卜bo。

私はラディッシュを生で食べるのが好きです。

「水萝卜」のコアイメージコアイメージ

土の中で育つ白い根を、赤い外皮とみずみずしさで見分けるイメージ

「水萝卜」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng个gè头tóu较jiào小xiǎo的de萝luó卜bo，通tōng常cháng皮pí红hóng肉ròu白bái，水shuǐ分fèn较jiào多duō，味wèi道dào清qīng甜tián

「水萝卜」の語源語源

水萝卜は、「水」と「萝卜」からなる語で、「萝卜」が根を食べる野菜を表し、「水」がその水分の多さを示すことで、みずみずしい小型の大根を表す語になったもの

「水萝卜」のコラムコラム

  • 「萝卜」だけなら大根類を広く指せるが、「水萝卜」と言うと、店先や料理で見かける赤い皮の小型のものに意味がしぼられやすく、野菜の種類を具体的に伝えられる

「水萝卜」は英語では

↑ TOPへ